Η Σκηνή Νέας Μάκρης του ΔΗΘΕΜΑ παρουσιάζει την παράσταση “Θεσμοφοριάζουσες” του Αριστοφάνη.
Μετάφραση – Διασκευή-Σκηνοθεσία: Στέλλα Κωστοπούλου
Μουσική: Γιάννης Ψειμάδας
Σκηνικά – Κοστούμια: Τίνα Βασιλοπούλου
Διανομή (με σειρά εμφάνισης):
Μνησίλοχος: Στέλιος Φράγκος, Ευριπίδης: Γιώργος Γεωργόπουλος, Δούλος Αγάθωνα, Πρύτανης, Τερηδών: Αντώνης Φραγκάτος, Αγάθωνας: Φάνης Βορεινάκης, Θρακιώτισσα, Μανία, Ελάφιον: Νικολία Βουκελάτου, Κηρύκαινα: Φανή Προκοπίου, Γραμματέας Α: Αλεξία Γκιόκα, Γραμματέας Β: Γεωργία Φάκη, Κορυφαία: Αργυρώ Μαγκανά, Γυναίκα Α: Παρασκευή Νιώτη, Γυναίκα Β: Δωροθέα Μιχαλοπούλου, Γυναίκα Γ: Αναστασία Τσώκου, Γυναίκα Δ: Έφη Δαρμή, Γυναίκα Ε: Κατερίνα Παρασκευοπούλου, Τίνα Βασιλοπούλου
Γυναίκα ΣΤ: Βέρα Χατζηεμμανουήλ, Γυναίκα Ζ: Βασιλική Δημητροπούλου, Κλεισθένης: Γιώργος Κωστόπουλος, Τοξότης: Σπύρος Βουκελάτος
Λίγα λόγια για το έργο:
Ο Ευριπίδης είναι ταραγμένος, γιατί οι γυναίκες σήμερα στα Θεσμοφόρια, τη μεγάλη τους γιορτή, είναι αποφασισμένες να τον τιμωρήσουν, επειδή τις κακολογεί στα έργα του. Μόνος τρόπος να γλιτώσει, είναι να στείλει στα Θεσμοφόρια κάποιον δικό του ντυμένο γυναίκα, για να τον υπερασπίσει. Αφού ο ποιητής Αγάθων τού αρνηθεί τη χάρη, την αποστολή αναλαμβάνει ο συγγενής του Μνησίλοχος. Πράγματι οι Θεσμοφοριάζουσες κατηγορούν τον Ευριπίδη, όπως και ο μεταμφιεσμένος Μνησίλοχος, όταν παίρνει τον λόγο. Στη συνέχεια όμως προσπαθεί να τον υποστηρίξει, λέγοντας ότι οι γυναίκες είναι υπεύθυνες για πολλά περισσότερα από αυτά που τούς προσάπτει ο τραγικός ποιητής. Και ενώ ο Χορός αγανακτεί με όσα ακούει, εμφανίζεται ο Κλεισθένης, γνωστός Αθηναίος της εποχής με θηλυπρεπή εμφάνιση, που τις πληροφορεί ότι ακούγεται πως κάποιος άνδρας ντυμένος γυναικεία βρίσκεται ανάμεσά τους. Σύντομα ο Μνησίλοχος αποκαλύπτεται και συλλαμβάνεται για παραβίαση των ιερών κανόνων, ενώ προσπαθεί να ειδοποιήσει τον Ευριπίδη για την αποκάλυψη του σχεδίου τους. Ο Ευριπίδης, στην προσπάθειά του να σώσει τον Μνησίλοχο, εμφανίζεται στην γιορτή των Θεσμοφορίων πολλές φορές με διαφορετική αμφίεση, ώσπου κάνει στις γυναίκες μια πρόταση: θα σταματήσει να τις κακολογεί στα έργα του, αν τον βοηθήσουν να ξεγελάσει τον Τοξότη που φρουρεί τον Μνησίλοχο και να τον απελευθερώσει. Οι γυναίκες δέχονται κι έτσι όλοι φιλιώνουν.
Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τη Νικολία Βουκελάτου για τις χορογραφίες, την Αλεξία Ηλιοπούλου για τα φωνητικά, καθώς και τους μουσικούς Θανάση Μπέστια στο λαούτο και Στέφανο Μπέστια στην κρητική λύρα.
ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΠΛΗΡΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ ΕΔΩ